김광현 메이저리그 현지 기사 번역




4102a2ab105183f57274e289401ef4f0_1581158030_5591.gif86870cf3551cbec999ecd78774531b08_1577515944_8801.gif8024c00746865d6eacfa55481e8615e3_1582166890_2224.gif

4fd26830fa330f7ebe1d14e2b1e67876_1574776571_2408.jpg86870cf3551cbec999ecd78774531b08_1577516408_8659.gif


김광현 메이저리그 현지 기사 번역

야짤관리자 0 954

15749157311882.gif

 


김광현은 4가지 구종을 구사하지만
실은 2가지 구종에 의지하는 투수다

 

김광현의 직구는 90초중반대에서 형성되며
이는 제구가 잘되었을 경우 메이저리그 '평균이상'의 구종이다.

 

김광현의 슬라이더는 '대단히 위력적'이며
메이저리그에서도 플러스 피치이고 거의 보증된 구종이다.

 

김광현은 또한 커브와 포크볼(스플리터)
두가지 구종을 던지며

 

포크볼은 투수들이 많이 던지지 않아서
익숙하지 않다는 점에서
 
흥미로운 구종이 될 수도 있지만
둘다 평균이하거나 평균 정도의 구종이다.

 

김광현에 대한 최고의 보직에 대해
스카우터들의 의견은 현재 분분하다.

 

누군가는 그가 하위선발이 가능하다고 믿고
뉴욕 메츠의 '스티브 마츠와' 비교한다.

 

또다른 스카우트들은
그가 불펜 요원으로 최적이라고 말한다.

 

불펜을 생각하는 사람들은 좌투에 좋은 속구와
매우 위력적인 슬라이더를 가지고 있기에
 
그에게서 '앤드류 밀러' 롤을 생각한다.

 

좋은 직구와 슬라이더 조합을 가지고 있기에
다른 형편없는 두가지 구종과 비교했을때에
불펜으로 구미가 당길 수 있다.

 

김광현은 어떤 역할이든 메츠에서 맡을 수 있다.

 

선발을 맡는다면 5선발을 맡게 될 것이고
만약 그가 멀티이닝이 가능한 불펜 투수가 된다면
'세스 루고'의 빈자리를 매워 줄 수도 있다.

 

이때는 '세스 루고'가 5선발로 가게 된다.

어느쪽이든 메츠의 5선발이 채워치게 되는 것이다.

 

 

이후의 내용은 오랄의
프로 생활에 대한 자세한 설명

 

그리고 첫번째 포스팅에서의 실패와 토미존 서저리 이후
강력해진 모습들에 대해 설명하고 있네요.

 

마지막 부분에서 기자는 김광현이
선발 보장하는 팀으로의 이적을 예상하면서도

 

뉴욕 메츠가 어떻게 해서든 김광현을 영입을 위해
도전해봐야하며 몸값은 연 700만불로 예상하고 있습니다.

 

 

https://elitesportsny.com/2019/11/26/scouting-new-york-mets-international-target-kwang-hyun-kim/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

출처 해야갤

 

 



0 Comments

최근글


새댓글


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand